L'elegance du herisson de Muriel Barbery

FICHE
Titre: L'élégance du hérisson
Auteur: Muriel Barbery
Catégorie: Roman
Editeur: Folio 4939 (Edition de poche)
Nombre de pages: 414
ISBN: 9-782070-391653


J'ai amené ce bouquin pour lire dans l'avion et durant les interminable files d'attente aux différents points de contrôles dans les aéroports, lors de mon voyage aux EU entre Noël et Nouvel An.

Je ne l'apprécie que moyennement, pour les tournures de phrases, jeux de mots et subtilités de language de la part des deux principaux personnages que sont la concierge de l'immeuble et la petite Paloma. Le regard impitoyable que porte nos deux héroïnes sur leur entourage est souvent cocasse.

J'ai trouvé excellent que l'auteur puisse tirer de la vie quotidienne dans un immeuble un roman qui tienne la route. Néanmoins une narration un peu plus abrégée et moins paraphrasée rendrait sa lecture moins rébarbative.

Le film, que j'ai pu visionner dans l'avion me plait mieux que son livre, malgré quelques modifications mineures de scénarios.

Au sud de la frontiere, a l'ouest du soleil (Haruki Murakami)

FICHE
Titre: Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil
Auteur: Haruki Murakami
Catégorie: Roman
Editeur: Belfond
Nombre de pages: 224
ISBN: 2-7144-3748-6

Depuis une semaine je suis en immersion dans un univers d'Haruki Murakami totalement différent des deux précédents.

Dans celui-ci, il s'agit du parcours d'un japonais, fils unique, de famille modeste, depuis l'âge de 12 ans jusqu'à ce qu'il soit devenu propriétaire de deux clubs de jazz. Rien de spécial dans cette histoire paisible, à part les péripéties sentimentales d'Hajime, le personnage principal.

Le scénario est à peu près identique à celui du "Ballade de l'impossible": une rencontre entre un homme et une femme, un moment intense vécu avec tout ce qui s'ensuit dans de telles circonstances, puis d'un seul coup la femme disparait dans la nature, pour réapparaître comme par hasard, après un certain temps. Comme pour les autres romans, l'histoire d'amour est d'un brun sophistiqué.

Contrairement au scénario répétitif, inhérent peut être à son auteur, la narration varie d'un roman à l'autre, et le lecteur ne peut se lasser de lire et relire les métaphores de scènes si ordinaires de nos vies.

Enfin, une des particularités de ses romans, c'est qu'Haruki Murakami y rajoute à chaque fois un fond musical. Pour ce roman c'est "Star crossed lovers" (Strayhorn et Ellington), "Such Sweet Thunder" et "Embraceable you".

J'ai bien aimé ce roman cool et qui se parcours très rapidement. La semaine prochaine j'irai chercher "La chronique de l'oiseau à ressort".

Kafka sur le rivage (Haruki Murakami)

FICHE
Titre: Kafka sur le rivage
Auteur: Haruki Murakami
Catégorie: Roman
Editeur: Belfond
Nombre de pages: 619
ISBN: 2-7144-4041-X

J'ai pris congé lundi et mardi passé, à l'occasion du nouvel an lunaire, et j'en ai profité pour récupérer mon énorme dette de sommeil et finir le deuxième Haruki Murakami emprunté à la même bibliothèque, qui me passionne autant que le premier. Maintenant que je l'ai fini, retour au monde réel du boulot qui m'attend et des échéances à tenir.

C'étaient des moments exquis de lecture, bercés par les Trios pour piano de Beethoven, dont, entre autres les Trio "A l'archiduc" (no 7 op. 97) et "Fantôme" (no 5 op. 70), ces deux morceaux qui ont séduit Hoshino, l'un des protagonistes dans le roman.

Sa lecture enchanteresse telle un conte de fée nous fait envoler dans des mondes spatio-temporels animés par des personnages mystiques et loufoques, où le présent et le passé s'entremêlent de façon complexe. Les deux principaux héros sont Kafka Tamura, jeune fugueur de 15 ans, soit disant pour échapper à une malédiction, et Nakata, un vieillard naïf ne sachant ni lire ni écrire. Kafka et Nakata, qui ne se sont jamais croisés dans le récit, entraînent dans leurs sillons d'autres personnages appelés à leur venir à la rescousse. Tous ont un point commun: la recherche d'une vérité, d'une personne ou de quelque chose, ou même une quête dont le seul but est la quête elle même. Et les rencontres du hasard arrivent, au moment opportun, pour donner un nouveau de pouce dans ces parcours initiatiques.

Ce roman nous emporte à la frontière d'un surréalisme mythologique à la sauce japonaise, et en même temps nous plonge dans une psychanalyse profonde de l'âme et du subconscient humain. Avec un arrière fond de tragédie grecque et beaucoup de métaphores.

Tellement enivrant que j'arrive difficilement à fermer le livre quand il s'agit d'aller au travail ou au lit !

La ballade de l'impossible (Haruki Murakami)

FICHE
Titre: La ballade de l'impossible
Auteur: Haruki Murakami
Catégorie: Roman
Editeur: Belfond
Nombre de pages: 390
ISBN: 978-2-7144-4352-6



Livre emprunté à la bibliothèque de Carouge.

A travers ce roman, je découvre pour la première fois Haruki Murakami.

Haruki Murakami est un auteur extrêmement populaire au Japon. Originaire de Kobe, il a étudié le théâtre et le Grec à l’Université Waseda (Tokyo). En 1974, il ouvre un petit bar de jazz qu’il va tenir pendant 7 ans, avant d'enseigner à Princeton durant quatre autres années. Son premier livre "Ecoute la chanson du vent", en 1979, lui vaut le prix Gunzo.

Dans "La ballade de l'impossible", Watanabe nous fait plonger dans un univers hyperréaliste de sa vie quotidienne et de ses amis, où les moindres détails insignifiants revêtent soudainement une importance poétique.

Nous sommes ainsi entrainés dans un tempo envoûtant d'histoires et d'aventures fantasmatiques où l'instant présent est tout ce qui compte pour les principaux personnages. Dans sa quête du pur amour, Watanabe côtoie la souffrance, la folie, les ombres de la mort et même un brin d'érotisme.

Une citation:
"Quelle que soit notre vérité, la tristesse d’avoir perdu quelqu’un qu’on aime est inconsolable. La vérité, la sincérité, la force, la douceur, rien ne peut calmer la douleur, et, en allant au bout de cette souffrance, on apprend quelque chose qui ne nous est d’aucune utilité pour la prochaine vague de tristesse qui nous surprendra."

Lecture aussi calme et tranquille que de contempler un coucher de soleil au ralenti. Tendre et à la fois passionnant.

Le royaume de Kensuké de Michael Morpurgo

Prélude en relation avec la commémoration des victimes de la bombe A à Hiroshima

Le 6 août 1945 à 08h45, à l'heure de pointe, un bombardier B29 de l'US Air Force a largué une bombe A sur Hiroshima. Environ 140'000 personnes (près de la moitié de la population de la ville à l'époque) sont mortes sur le coup et, par la suite, des séquelles de l'explosion.

Certes les japonais, durant la 2ème guerre, ont commis les pires atrocités à l'encontre des populations civiles des pays envahis, mais est ce le propre de la civilisation que de répondre à des actes de violence sans nom par un acte de barbarie ?

60 ans après, Hiroshima a été comparé à un acte terroriste, car aucune disctinction entre civils et militaires n'y a été faite. Est ce justifié de dire que cette bombe aurait pu sauver la vie d'un million de soldats américains ? Alors qu'auparavant les simples raids aériens sur le Japon avaient déjà fait 260'000 morts, civils et militaires confondus !

Quand le gouvernement américain présentera-t-il ses excuses au peuple japonais ?

Sujet de réflexion métaphysique.

Je vous offre la chronique ci-dessous qui n'a qu'un lien indirect avec ce triste anniversaire.

Fiche:
Titre: Le royaume de Kensuké
Auteur: Michael Morpurgo
Catégorie: Roman et fiction
Editeur: Galimard jeunesse
Nombre de pages: 148
ISBN: 2-07-054183-5
Prix Sorcières 2001

Une famille à quatre: papa, maman, Michael 17 ans et Stella la chienne vivent des jours paisibles. Jusqu'au jour où une certaine lettre va bouleverser le cours de leur existence. Ou plutôt va leur faire réaliser le rêve de leur vie: ils s'embarquent sur un voilier pour faire le tour du monde.

Au cours de leurs nombreuses escales, ils s'arrêtent en Afrique, en Australie, en Amérique …

Après une année de navigation, le jeune Michael est tombé en mer avec Stella au cours d'une tempête. Ils se retrouvent tous deux sur une île apparemment déserte, peuplée de singes et d’oiseaux.

Là il a fait connaissance de Kensuké, un japonais qui habite l’île depuis des années. La communication n'est pas facile à cause de la langue et de la méfiance réciproque des deux côtés.

Leur relation a pris une tournure différente après que Kensuké ait sauvé Michael d'une noyade.

C'est ainsi que Michael découvre l'univers de Kensuké, sa demeure, son mode de vie, ses habitudes qu'ils partagent ensemble.

En fait Kensuké est un japonais rescapé de la 2ème guerre mondiale, échoué par hasard sur cette île et qui refuse de rentrer chez lui à Nagasaki, pensant que sa femme et son fils n'ont pas survécu à la fameuse bombe atomique lâchée par les américains.

Une histoire triste. En tout cas un véritable conte de fée pour Michael avec un happy end. Les illustrations sont superbes.
S'adresse aux jeunes de 7 à 77 ans.

Ma notation: 6/10

L'AUTEUR: Michaël Morpurgo

Né en 1943 à St Albans près de Londres, Michael Morpurgo se destine tout d'abord à une carrière militaire, puis choisit d'enseigner l'anglais. Il s'installe ensuite dans une ferme située dans un village dans le Devon, en compagnie de sa femme Clare Lane, fille du fondateur des Editions Penguin Books. Michael Morpugo est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages littéraires qui ont été traduits dans le monde et récompensés par de nombreux prix littéraires.